済ドラマ11「結婚契約」

結婚契約

毎週月-金曜日 11:00～放送

偽りの結婚から始まった２人…。
真実の愛にあふれる感動のラブストーリー。
亡き夫の借金の返済に追われているシングルマザーのチョン・ヘス（ユイ）は、ある日、車に轢かれそうになった娘ウンソン（シン・リナ）をかばって、病院に搬送される。車を運転していたのはレストラン「プロミス」を経営するハン・ジフン（イ・ソジン）だった。
一方、ジフンは、持病の肝硬変が悪化し、至急移植が必要な母（イ・フィヒャン）を救うため、適合者との偽装結婚を考えていた。偶然「プロミス」に採用されたヘスは、その話を耳にし、借金返済のため、娘を守るため、「私が結婚してあげます」と提案する。
しかしその後、ヘスは脳腫瘍を宣告される。遺されるウンソンの将来のため、ジフンと“結婚契約”を結ぶヘスだったが……。
【出演者】
イ・ソジン／ユイ／キム・ヨンピル／キム・ユリほか
【日本語字幕（韓国語音声）】

人物紹介

※画像をクリックすると大きくなります。

あらすじ【全20話】

2021年4月9日（金）最終話: 退院の日、ようやくヘスにプロポーズするジフン。２人は新婚らしい甘い夜を過ごし家族３人の幸せな日々が始まる。しかし、ヘスには視力障害などの症状が強く出るようになる。ミランは無事退院し島で療養生活をするとジフンに告げ、２人の結婚を認める。また、プロミスの従業員が２人の結婚を祝う会を催し楽しいひとときを過ごすが、ヘスは体調不良を訴える。ジフンは今、この瞬間の幸せを大事にしてヘスとウンソンと後悔せずに生きると決める…。

2021年4月8日（木）第19話: ヘスの病状を知り反対するミランの前でジフンは、自分は一生ヘスと共に生きたいのだと涙ながらに語るのだった。ヘスはジフンに自分が逝った後のことを話し出すが、ジフンは勝手に逝くのは許さないと怒る。ジフンとウンソンの待つ新居へ向かう途中に倒れたヘス。手術は無事に終わったが、脳の腫瘍は除去できないため、いつまた倒れてもおかしくない状況に変わりはなかった。会社を辞めたジフンは在宅勤務をしながらヘスを支えていく覚悟を決める。

2021年4月7日（水）第18話: 責任を１人で負う覚悟をしたヘスだったが、ジフンは全てお見通しだった。その頃、ヘスの病気は予想以上に進行しており、治療も中断せざるをえない状態になっていた。打つ手がないという医師に怒りをぶつけるジフンだが、悲しみを隠し前向きに生きようと、ヘスにプロポーズし同居のための家捜しの提案をする。移植手術の成功したミランの元へソングクが訪れ、ジフンの将来のため協力することを強要するが、ジフンを思うふりはやめてほしいと拒否される。

2021年4月6日（火）第17話: ペンションで幸せな時間を過ごしたヘスとジフン。二度と逃げ出さないと約束するヘスに、ジフンは改めて指輪を送る。その頃、ジフンが臓器売買に関与したといううわさが会社中に広まっていた。ソングクはすぐにジョンフンの仕業だと気付き、事態の収拾を命じる。ついにジフンはソングクに辞表を提出する。ソングクはヘスの病状が芳しくないという情報を極秘に入手し、その結果をヘス本人に突き付け、全ての責任を負えと迫る。

2021年4月5日（月）第16話: ヘスはプロミスを辞めた。ジフンはソングクにヘスとは別れないと宣言し、米国の医師にコンタクトを取ったリ病院に付き添ったりとヘスの世話をするが、ヘスはただ迷惑だとジフンをつっぱねるのだった。そんな時、ヘスの前に借金取りの男が現れジフンを陥れる書類に判を押せと脅されるが、反対に脅し返す。ミランの手術日が決まり、ジフンは見舞いにきたナユンに別れを告げる。その頃ヘスは、義母にウンソンを預けひとり、旅に出る。

2021年4月2日（金）第15話: ヘスは結局、部屋を出ていくことになる。引っ越し当日、ウンソンはジフンと離れたくないと泣き、「ママなんか嫌い」と言い放つ。そんなウンソンにヘスは、本当の気持ちはちゃんと理解している、それをずっと覚えていてほしいと語りかけるのだった。そしてヘスの病気を知ったジフンは離婚の意思が固いヘスと一緒に、裁判所に行くが、離婚はしない、病気に負けるな、ヘスに救われた分今度は自分が助けると言うが…。

2021年4月1日（木）第14話: 兄妹の溝が埋まりかけた頃、ミランが血を吐いて意識不明となりソウルの病院に移送される。ミランに付き添った兄は、ドナーを申し出てジフンを安堵させる。ジフンは自分が悪かったとヘスに謝罪し、望むなら離婚はするがそばにいてほしいと、愛を告げる。しかしヘスは受け入れない。病気の進行にウンソンを思い、ジフンを想う。その頃、ジフンの昇進で不満を爆発させたジョンフンは何かを企み…。

2021年3月31日（水）第13話: ヘスにプロポーズを冷たく拒否され、ソングクに会って残金を受け取ったと聞かされたジフンは、ショックを受ける。一方、ミランの兄の元にソングクの秘書が訪れ、ミランにジフンの前から姿を消せとの言葉を伝える。ヘスは店を辞め、部屋も出ることを決める。自ら悪者となって身を引くつもりだった。そして、ヘスの様子がおかしいことに気付いたジュヨンに病気のことを打ち明ける。幼いウンソンは状況の変化に戸惑い、ヘスをなじるが…。

2021年3月30日（火）第12話: ジフンを島に残してソウルに戻り病院を訪れたヘス。脳の腫瘍は大きくなっていて、５年生存率は３０％ほどだと診断され、ウンソンのためにも治療を受けることを決意する。ヘスの愛を自覚したジフンは、島でのキスは過ちなどではない、君も同じ気持ちのはずだと告げるが、ヘスは応えない。そんなジフンをソングクは経済的に追い詰める。それでもヘスとは別れないと断言するジフン。激怒したソングクは、ヘスを呼び出して…。

2021年3月29日（月）第11話: 病院から姿を消したミランは、移植手術を受けず、両親の墓がある故郷で天寿を全うしようと心に決めていた。ミランと電話で話したジフンは居場所を確認し、ヘスとウンソンを連れてミランを捜しに行く。ミランの願いをかなえ、４人で家族写真を撮るためだった。頑なだったミランの心を、ウンソンの無邪気さが溶かしていく。そのころ、ナユンはソングクからジフンの事情を聞き出す。そして、ジフンがヘスたちと一緒にいることを知り…。

2021年3月26日（金）第10話: ソングクは病院のミランを訪ね、息子の未来を潰すようなまねをするなと厳しく言い渡す。ソングクに反発しながら、結局は父親の手のひらの上にいるのだと己の無力さに傷つくジフン。結局、ソングクは移植手術を許すが、代わりに二度とミランに会わないこと、手術後ヘスとすぐ離婚することをジフンに命じる。ジフンは部屋に戻らなくなり、状況が分からないヘスは戸惑う。移植手術前のミランを訪れたジフンは、もう会いには来ないと別れを伝える。

2021年3月25日（木）第9話: ジフンの計画を全て知ったソングクは突然プロミスを訪ねて来て、激怒する。そして手を回して移植手術を中止させる。ジフンはミランの移植手術を嘆願するが、拒否される。ソングクはヘスを呼び出し手術の中止を告げ、ジフンとの離婚を迫り非情な言葉を投げつける。ヘスは行き場のない感情に耐えきれない。連絡が取れないヘスにジフンは、原因はソングクだと思い当たる。捜し回るジフンの前に現れたヘスを抱きしめるが…。

2021年3月24日（水）第8話: プロミスではジフンとの関係がうわさになり、ヘスの立場が悪くなっていた。ジフンは高熱を出したヘスを病院へ連れていくが、ヘスは自分の病気のことを知られるのを恐れ、治療を拒否して帰宅する。その夜、ヘスの部屋を訪ね、かいがいしく世話をするジフン。翌日、プロミスで１人残業するヘスのために自ら料理を振る舞う。テーブルをはさみ幸せな時間を過ごす２人。しかし、ジフンは既にヘスに惹かれながら、心にブレーキをかけているのだった。

2021年3月23日（火）第7話: ミランの病院でソングクと顔を合わせたヘス。ジフンが恋人だと紹介したため、３人で食事をすることになってしまう。以前覚えたプロフィールどおりに話を合わせ何とか乗り切ったヘスは、ソングクの前で、ジフンは冷たく見えても心は温かい人だと語る。帰りにヘスの好きなトッポッキを一緒に食べ、ヘスの語る夢に耳を傾けるジフン。ハン・ジョンフンはナユンから別れを告げられ、ジフンの恋人の正体を聞くことになる。

2021年3月22日（月）第6話: ヘスが面接の相談のためジフンの部屋を訪ねているところへ、ソ・ナユンがやって来る。やり直したいと迫るナユンだが、ジフンは拒絶しヘスを婚約者だと紹介する。翌日、ウンソンを連れて亡き夫の納骨堂を訪れるヘス。その帰り道、亡き夫に会いたいと涙を流すヘスに、ウンソンは「おじさんと結婚していいよ」と言うのだった。忙しいヘスの代わりに保育園へ、ウンソンの迎えに行くジフン。ウンソンとの距離が少し縮まる。

2021年3月19日（金）第5話: 病院での面接にウンソンを連れていかねばならず、嫌々ながら親しくなろうとするジフン。食事に招待したり、遊園地に行ったヘスとウンソンを追いかけていったり努力するものの、全て失敗に終わる。
ミランは息子に危険を冒させてまで生きたくはないと、移植手術を拒む。そして病院を抜け出しジフンに会いにプロミスに行くが、働いているヘスに会ってしまう。みんなが席を外したすきにプロミスから出たミランはある決意をして…。

2021年3月18日（木）第4話: ヘスは再びプロミスで働くことになり、プロミスの休憩室を改装した部屋にウンソンと２人で住むことになる。ミランは看護師から嫁がドナーになると聞かされ不審に思い、ヘスを呼び出し質問責めにするが、駆けつけたジフンと口論になる。急遽、病院で面接を受けたジフンとヘス。何とか乗り切ったかに思われたが、担当の社会福祉士は２人の仲を疑っているようで、ウンソンとの面接を要求してくる。

2021年3月17日（水）第3話: ジフンの態度に気分を害したヘスは結婚契約を拒絶する。しかし、健康診断のために訪れた病院でヘスは脳腫瘍の初期段階との宣告を受ける。自分の病気のことを考え、ウンソンが大人になるまでに十分な額を報酬として受け取ることを条件に、一度は断った結婚契約を引き受ける。ヘスとジフンは婚姻届けを提出しウエディング写真を撮影し、互いのプロフィールを覚え本物の夫婦だと証明する準備を始める。

2021年3月16日（火）第2話: プロミスに採用されたヘスは、ジフンの偽装結婚計画を立ち聞きしてしまう。思わず自分がその相手になると口走るが、慌てて否定する。翌日、借金取りがプロミスにまで押しかけ騒動を起こす。ヘスはプロミスを辞めて部屋も引き払い、ジュヨンの元へ身を寄せる。一方、病院を抜け出しハン・ソングクの屋敷で騒動を起こしたミランに、助けてほしいと懇願されたジフンはミランのためヘスを捜し、結婚契約を持ちかける。

2021年3月15日（月）第1話: 夫に先立たれたカン・ヘスは、借金取りに追われながら娘のチャ・ウンソンを１人で育てていた。レストラン〈プロミス〉の求人に応募しに行った日、ウンソンが車にひかれそうになり、助けたヘスが気を失ってしまう。車を運転していたハン・ジフンはヘスを病院へ運ぶが、当たり屋だと勘違いし、厳しい言葉を投げつける。だが、実は彼がプロミスの経営者だった。そのジフンは、実母のオ・ミランがすぐにでも肝移植を受けなければならない状態だと知らされ…。