シークレット・ガーデン

※放送は終了しました

“オレ様系”御曹司と下積みスタントウーマンの奇跡の恋
高級デパートのCEOジュウォンは、いとこの韓流スターから、遊び相手の女優にスキャンダルを暴露されるから助けて欲しいと頼まれる。
彼は、スタント役のライムを交渉予定の女優と勘違いし、失礼な発言を連発する。ライムに心惹かれながらもすれ違っていく二人。 ある日、仕事で行った済州島で偶然にも鉢合わせする。食堂でもらった“薬酒”を飲み、翌朝目覚めると二人の魂が入れ替わっていた―。
【字幕付き二カ国語版】

人物相関図

あらすじ

2019年4月2日（火）第20話「しあわせの庭」

キム・ジュウォンはライムとの結婚を決め、区役所でオスカーとスルが見届ける中、めでたく二人は夫婦となった。 プノンはキム・ジュウォンに対して負けを認めたうえで、家族の縁を切り、譲った財産は返せと言い捨てる。 一方のオスカーは出会ってから１５年、スルに再びプロポーズするが…

2019年4月1日（月）第19話「父との約束」

１３年前の事故以降の記憶が戻らないキム・ジュウォン、だがライムのことが気になり彼女の周りをうろつく。 そんなキム・ジュウォンに、キム・ジュウォンの母プノンは「ライムは死んだ父親を利用して近づいた」と説く。ライムとはどういう関係だったのか、記憶を戻そうと考え込むキム・ジュウォン。そして書斎の本の中に「人魚姫」の一説を発見して…

2019年3月29日（金）第18話「魔法の花びら」

事故から意識が戻らないライムを助手席に乗せ、キム・ジュウォンは雨の中へ突進する。その後、二人とも意識不明のまま発見されソウルの病院に搬送された。先にキム・ジュウォンが目を覚ますが、何と中身はライムだった。キム・ジュウォンが自ら犠牲になって、ライムを生かしたのだ。 ライムは入れ替わる前のキム・ジュウォンからの手紙を読んで号泣する。そしてキム・ジュウォンの病室にかけつけ「雨が降ったら自分の体に戻って」と言って泣き崩れ…

2019年3月28日（木）第17話「人魚姫の選択」

消防士の父が命と引き換えに救ったのがキム・ジュウォンだったと知り、ライムは動揺する。一方キム・ジュウォンの母プノンもそのことをしり、息子のために別れてくれと頭を下げてライムに頼むが、ライムはどうしていいか分からない。 その折、ハリウッド作品にライムの出演が決まった。キム・ジュウォンが密かにチャーター機で監督を韓国に呼び戻し、ライムのアクションを見せていたのだ。

2019年3月27日（水）第16話「エレベーターの記憶」

ライムはオーディションをすっぽかして、エレベーターの中で意識を失ったキム・ジュウォンの元へ駆けつける。 キム・ジュウォンは大事には至らなかったが、ライムの夢だったハリウッド作品への出演は叶わなかった。悲しむライムの姿を見てキム・ジュウォンは何とかオーディションを受けさたいと思案するが…

2019年3月26日（火）第15話「雨よ降れ！」

オスカーとイム監督が、ついにライムとキム・ジュウォンの異変に気づいてしまう。仕方なく彼らだけに事情を説明して何とか理解してもらうことに。 そんな折、ライムがハリウッド作品の「ダーク・ブラッド」の最終オーディションに残った。キム・ジュウォンはライムと一緒に住むことを条件に、最終選考を受ける約束をして特訓に励むことになるが…

2019年3月25日（月）第14話「真夜中のシンデレラ」

キム・ジュウォンの家で開かれていたパーティーに、ライムが現れた。「私は人魚姫にしかなれないの？」と尋ねるライムに、キム・ジュウォンは「こんなかっこいい女はいない」と答え、人目もはばからず熱いキスを交わす。 これを知ったキム・ジュウォンの母プノンは見せしめにアヨンを解雇させ、キム・ジュウォンと別れるようライムに警告する。

2019年3月22日（金）第13話「美しい人」

アクションスクールの合宿に参加したキム・ジュウォンはライムと親密になろうと必死だ。しかし登山中にライムに足蹴りを食らい、落下してけがをする。その責任からライムは一人、翌日までキム・ジュウォンとリゾートに残ることに。キム・ジュウォンのあからさまなアタックをかわすライムだが…

2019年3月21日（木）第12話「つらすぎる愛」

キム・ジュウォンは自分が人魚姫になるから付き合おうとライムに迫る。ライムは、別れることが前提の愛など育めないと言って拒否、ハリウッド作品のオーディションに向けて練習に励む。 そんな折、キム・ジュウォン一族の食事会にスルが現れた。キム・ジュウォンの母プノンは、息子の婚約者としてスルを紹介、居合わせたオスカーの心中は穏やかでない。なぜスルはここまで自分を苦しめるのか、オスカーは悩む。

2019年3月20日（水）第11話「不思議の国の二人」

ライムはキム・ジュウォンの母親に突然呼びつけられ罵声を浴びる。　そこへキム・ジュウォンが現われ「本気になったら、その時彼女から引き離せばいい」と母をなだめる。だがそれは母親への防御策であり、ライムへの想いは本気だった。 キム・ジュウォンの母親に罵られ、また正論を突きつけてくるキム・ジュウォンに何も言い返せないことに滅入るライム。そんなある日イム監督から「二度と気持ちを気づかれないようにする」と言われ…

2019年3月19日（火）第10話「恋の四角関係」

オスカーに「ライムから手を引け」と説教されたキム・ジュウォンは、彼女との関係を真剣に考える。そして、平凡な女に見えてきたら別れる、それまではプライドを捨てて会うことにする。そうと決めたら以前にも増してライムを訪れるようになり、ある日はカフェ、またある日は時代劇の撮影に同行したりする。 その時代劇の撮影後スクール生と一緒に飲んでいたキム・ジュウォンは、ライムを巡ってチョンスと酒の飲みくらべを始めるが…

2019年3月18日（月）第9話「嵐のあとで・・・」

チェジュ島で心と体が入れ替わって以来、ライムとキム・ジュウォンはやっと本来の姿に戻った。雨の中、ライムを訪ねたキム・ジュウォンは「こうしたかった」と言って彼女を抱き寄せる。ライムもそれを受け入れる。だが二人は本来の生活に戻って、入れ替わっていた時の行動の後始末をするはめに。周囲はまたもや困惑する。 　一方、新曲の音源流出元がスルの事務所だとしらされたオスカーは、事務所に乗り込んでいくが…

2019年3月15日（金）第8話「社長は正義の味方」

オスカーは、警察に通報したキム・ジュウォンにヘッドロックで仕返しする。二人がもみ合っていると、はずみで唇が重なり合う。キム・ジュウォンＣ（中身はライム）はオスカーとキスができて夢心地。オスカー、ライムＣ（中身はキム・ジュウォン）は当然気分を害す。 ３人はスルの家が経営するゴルフ場で過ごすことに。そこはオスカーとスルの二人にとってそれぞれに思いの残る場所だった。

2019年3月14日（木）第7話「おとぎの世界」

チェジュ島からソウルに戻ってきたキム・ジュウォンとライムの体は依然入れ替わったまま。元通りになる手口も見つからず、二人はそれぞれになりすまして生活することに。 金持ちの豪華な生活を見たライムは、おとぎ話に出てくるような光景に圧倒され、キム・ジュウォンはアヨンと月３０万ウォンの借家での共同生活。いつもと様子が違う二人に周囲は大混乱。 一方オスカーはプロモ撮影をボイコットして勝手にソウルに戻ってきていた。

2019年3月13日（水）第6話「傷だらけの女」

「神秘のガーデン」という店の女主人からもらった酒を飲んだキム・ジュウォンとライム。翌朝起きてみると、なんと二人の体が入れ替わっていた。信じられない話だが本当に体が入れ替わっているので、二人はこの危機を乗り越えようと対策を練る。入れ替わったキム・ジュウォン（中身はライム）がキスで魔法が解けるかもしれないと言いだすが… 　そんな中、オスカーのプロモ撮影が始まった。監督のスルはオスカーに〝傷ついた顔〟を要求し、傷つくことはどういうことなのかを語り出す。

2019年3月12日（火）第5話「魔法のお酒」

ロエルデパートの企画「オスカーとロマンチック旅行」に繰り上げ当選したキル・ライム、チェジュ島でのスタント撮影になんとか出演したいと、当選で得た航空券を利用し、チェジュ島の空港に降り立った。 それを知ったキム・ジュウォンもライムを追ってチェジュ島へ… 一方、プロモ撮影のためロマンチック旅行より一足先にチェジュ島に来ていたオスカーは、プロモの監督が、かつて恋人スルと知り動揺する。　 心の整理がつかないオスカーはキム・ジュウォンに、ライムを賭けてマウンテンバイクで勝負しようと持ちかける。 そこへキル・ライムが通りかかり…

2019年3月11日（月）第4話「ロマンチック旅行」

応募した覚えがないのだが、ロエルデパートの３等に当選したということで景品の掃除機を受け取りに行くライム。そこでキム・ジュウォンと出くわす。社長であるキム・ジュウォンの立場を全く考えない彼女の行動に、キム・ジュウォンは激怒。二人の溝は深まる。 それでもキム・ジュウォンはライムの事を気にかけ、掃除機をアヨンに届けもらうが、かえってライムの感情を逆なでしてしまい…

2019年3月8日（金）第3話「完璧な男」

撮影中のライムは監督から何度もダメ出しを受け、怒られている。そこへキム・ジュウォンが颯爽と登場し、彼女をかばう。撮影現場はキム・ジュウォンが経営するデパートだった。豪華な食事を用意されるも、ライムは相変わらずキム・ジュウォンの厚意を拒否する。 家柄や学歴が釣り合わない彼女になぜこんなに心惹かれるのか、キム・ジュウォン本人も分からない。彼はライムのけがの治療費を請求するという口実を作ってまたもやアクションスクールへ…

2019年3月7日（木）第2話「消えぬまぼろし」

デパートの経営者キム・ジュウォンは、従兄でアイドルのオスカーのスキャンダル火消役を買って出た。彼とデパートのイメージモデルの契約を更新させるためだ。ところが勘違いで、頼まれていた女優とは別のスタントウーマンを撮影所から連れ出してしまった。彼女の名はキル・ライム。キム・ジュウォンはライムと出会って以来、なぜか彼女のことが頭から離れなくなり、ついには彼女の幻想を見るまでに…

2019年3月6日（水）第1話「神様の贈り物」

ソウルにある一流デパートのＣＥＯを務めるキム・ジュウォンは、容姿端麗で頭脳明晰。他につけ入る隙を与えない。韓流スターとして活躍する従兄のオスカーとは何かとライバル心を燃やして競い合う仲だ。
ある日、キム・ジュウォンはオスカーからデパートのイメージモデル契約を取り付けるために、オスカーのスキャンダルの火消し役を買って出た。スキャンダルの元であるパク・チェリンという女優を撮影所から連れ出すはずが、キム・ジュウォンは誤ってチェリンのスタントを連れ出してしまう・・・。